-
1 белая гниль
1) Biology: white rot (возбудители - грибы)2) Engineering: white rot (древесины)3) Agriculture: cottony rot (возбудитель - Sclerotinia sclerotiorum), drops, white mold4) Forestry: patchy white rot (возбудитель - гриб Polyporus resinosus), white spongy rot (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) -
2 белая гниль
-
3 белая гниль
-
4 белая гниль
• white rotRot caused by wood destroying fungi which attack wood cellulose and lignin and generally lighten the colour of the woodРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > белая гниль
-
5 белая гниль
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > белая гниль
-
6 белая гниль баклажана
Универсальный русско-английский словарь > белая гниль баклажана
-
7 белая гниль виноградной лозы
Agriculture: hail disease (возбудители - Coniothyrium diplodiella, Coniella diplodiella)Универсальный русско-английский словарь > белая гниль виноградной лозы
-
8 белая гниль картофеля
Универсальный русско-английский словарь > белая гниль картофеля
-
9 белая гниль корнеплодов свёклы при хранении
Универсальный русско-английский словарь > белая гниль корнеплодов свёклы при хранении
-
10 белая гниль кукурузы
Agriculture: Southern wilt (возбудитель Sclerotinia sclerotiorum)Универсальный русско-английский словарь > белая гниль кукурузы
-
11 белая гниль на побегах и листьях винограда
Универсальный русско-английский словарь > белая гниль на побегах и листьях винограда
-
12 мягкая белая гниль
Универсальный русско-английский словарь > мягкая белая гниль
-
13 склероциальная белая гниль лука
Agriculture: white rot of onion (возбудитель - Sclerotium cepivorum)Универсальный русско-английский словарь > склероциальная белая гниль лука
-
14 ядровая белая гниль стволов берёзы
Универсальный русско-английский словарь > ядровая белая гниль стволов берёзы
-
15 ядровая кубическая белая гниль стволов и корней ели и пихты
Forestry: white cubical heart rot (возбудитель - гриб Polyporus borealis, Abortiporus borealis)Универсальный русско-английский словарь > ядровая кубическая белая гниль стволов и корней ели и пихты
-
16 желтовато-белая гниль
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > желтовато-белая гниль
-
17 гниль
1) Заболевание растений, вызываемое грибами Polysticus versicolor, Stereum hirsutum, которые разрушают древесину с образованием почти белой массы. Они действуют в первую очередь на лигнин и почти не затрагивают целлюлозу.
2) Заболевание винограда, возбудитель – гриб Coniothyrium diplodiella.
3) Заболевание корнеплодов, возбудитель гриб Sclerotinia cepivorum.
Возбудители – грибы; превращают древесину в красновато-коричневую массу; разрушают главным образом целлюлозные и гемицеллюлозные компоненты древесины.
Возбудители – грибы Armillaria, Oozonium, Thielavia и другие.
гниль корневой шейки — crown rot, foot rot
Возбудитель – гриб Phytophthora parasitica.
Широко распространённое заболевание растений, вызываемое патогенной колиформной бактерией, часто рода Erwinia. Возбудителем может быть также гриб Penicillium expansum.
Возбудители – древесные грибы.
Возбудитель – гриб Phytophthora erythroseptica.
Возбудитель – гриб Botrytis cinereа.
Возбудитель – гриб Fomes.
Возбудители – грибы Diaporthe, Diplodia, Fusarium, Volutella.
-
18 гниль
ж. decay, rot -
19 гниль
-
20 белая волокнистая гниль
Forestry: marble rotУниверсальный русско-английский словарь > белая волокнистая гниль
См. также в других словарях:
БЕЛАЯ ГНИЛЬ — см. Белая гниль заболевание корнеплодов при хранении. На поверхности корнеплода развивается белый ватный налет. Источником заражения являются почва и растительные остатки. Развитие болезни усиливается при повышенной температуре и влажности… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
БЕЛАЯ ГНИЛЬ — см. Пороки дерева. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БЕЛАЯ ГНИЛЬ — прель, опасная грибная болезнь многих культурных раст. (подсолнечник, соя, фасоль, конопля и др.), а также овощей при хранении. Грибница пронизывает ткани, образуя густой белый хлопьевидный налет, на котором позднее появляются черные желваки.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
БЕЛАЯ ГНИЛЬ (СКЛЕРОТИНИЯ) — см. Белая гниль (склеротиния) поражает стебли, листья, плоды. Сильно развивается в холодную влажную погоду, при загущенности растений. Пораженные места становятся мягкими, покрываются плотным белым налетом, который позднее образует плодовые тела… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
белая гниль — белая гниль,болезнь растений, вызываемая грибом Sclerotinia sclerotiorum. Поражает подсолнечник, табак, кенаф, бобовые, овощные (в теплицах, на поле и при хранении) и др. культуры. На поражённых органах появляются водянистые, затем бурые пятна… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Белая гниль — болезнь растений. Поражает подсолнечник, табак, кенаф, бобовые, овощные (в теплицах, на поле и при хранении) и другие культуры. Возбудитель гриб Sclerotinia Libertiana. На пораженных органах появляются водянистые, потом бурые пятна… … Большая советская энциклопедия
БЕЛАЯ ГНИЛЬ — болезнь р ний, вызываемая грибом Sclerotinia sclerotiorum. Поражает подсолнечник, табак, кенаф, бобовые, овощные (в теплицах, на поле и при хранении) и др. культуры. На поражённых органах появляются водянистые, затем бурые пятна отмершей ткани,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Белая гниль древесины — см. Гниль древесины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гниль белая волокнистая — Белая волокнистая гниль Ндп. Белая мраморная гниль Гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и светло желтым или почти белым цветом и волокнистой структурой см. рис. Примечание. Пораженная древесина часто приобретает пеструю окраску,… … Словарь ГОСТированной лексики
Гниль мраморная белая — Белая мраморная гниль Ндп. см. Гниль белая волокнистая Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ … Словарь ГОСТированной лексики
ГНИЛЬ БЕЛАЯ БЕЛЛАДОННЫ, КРАСАВКИ, СОННОЙ ОДУРИ; ГНИЛЬ МОКРАЯ БЕЛЛАДОННЫ, КРАСАВКИ, СОННОЙ ОДУРИ; ПРЕЛЬ БЕЛЛАДОННЫ, КРАСАВКИ, СОННОЙ ОДУРИ — англ.stem rot of deadly nightshade нем.Stengelfäule, Tollkirsche франц.sclérotiniose de la belladone возбудитель:Sclerotinia libertiana Fuck.; Sclerotinia sclerotiorum (Lib) DE Bary см … Фитопатологический словарь-справочник